Nakon dvadeset godina pisanja, roman je imao više od 5000 stranica. "Reži. Ako ne možeš, krati", napisala je majka kćeri na marginama rukopisa. Majka je Anita Desai, i sama proslavljena indijska spisateljica, kći je Kiran Desai, hrvatskim čitateljima poznata po romanima "Halabuka u voćnjaku guava" i "Nasljeđe gubitka". No kćeri je već s drugim romanom uspjelo ono što majci nije nikad: Anita Desai triput je bila nominirana za Bookera i nikad ga nije dobila; Kiran Desai je to uspjelo 2006.: bila je najmlađa žena koja ga je dobila, sve do 2013., kad je rekord ponovno oboren. Bez obzira na nagradu, majka je bila u pravu: Kiran Desai 5000 stranica skratila je najprije na 1000 stranica, a u završnoj verziji roman "The Loneliness of Sonia and Sunny" (teško je odoljeti aliteraciji pa neka ...
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....