Šveđanka odgojem i adresom, Iranka rodom i ponekim u nju upisanim sentimentima, Golnaz Hashemzadeh Bonde napisala je roman posvetu političkim emigrantima.
Ne samo iranskim političkim emigrantima koji su se sklonili u Švedsku, kojima su pripadali i njezini roditelji, već političkim emigrantima općenito, jer ono kroz što prolaze njezini likovi univerzalna je matrica progona, nasilja, straha, bijega, borbe za život u novoj sredini, čežnje za domom, izmještenosti i podvojenosti, neugodna bivanja između „ovdje“ i „tamo“, između dvije kulture i dva svijeta od kojih više niti jedan nije posve njihov.
„To smo bili mi“ (prijevod Sonja Bennet, izdavač Fraktura) pripovijeda prvenstveno osobnu, a potom i političku dramu Nahid, švedske medicinske sestre, žene koja saznaje d...
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....