Književnik i novinar Jurica Pavičić dobitnik je još jedne književne nagrade. Žiri, koji čine književna novinarka i moderatorica Tara Lennart, novinarka i profesorica jezika i književnosti Amélie Perraud Boulard, Arielle Prétot (Terra Nova, Toulouse), književna novinarka i moderatorica Anne-Lise Remacle, Magali Brieussel (la Géosphère, Montpellier), Pavičićevu knjigu kratkih priča "Skupljač zmija" (Le collectionneur de serpents), Profil, izabrao je za laureata Prix de Nouvelles Etrangères Traduites.
Roman je na francuski preveo Olivier Lannuzel, a francuski prijevod (2023.) objavila je kuća Agullo.
Među finalistima bili su i "Le chœur des lions" Györgyja Dragomána (mađarski prijevod Joëlle Dufeuilly, Gallimard, 2024.) i "Nouvelles d’antan 1948-1965" Jacka Finneyja (Le Bélial, 2023.) u prijevodu Pierre-Paula Durastantija, Maxa Rotha, Mauricea Bernarda Endrèbea, Jérômea Veraina, Michela Rivelina, Hélène Collon, Gilberta Ibéry i Auréliena Policea, pod uredništvom Pierre-Paula Durastantija.
"U fokusu ovih maestralnih, iznimno filmičnih priča obični su ljudi i njihovi obiteljski odnosi, nade i razočaranja. Zbirka je to koja, bez ijedne suvišne riječi, progovara o toplini i tuzi juga, o sudbinama svijeta ‘nedovršenih kuća i nedovršenih poslova‘, kako je Mediteran opisao palestinski redatelj Elia Suleiman. Po priči ‘Patrola na cesti‘ snimljena je i istoimena televizijska serija u režiji Zvonimira Jurića", piše nakladnik.
Pavičić je nagrađivani književnik. Za roman "Crvena voda" primio je, primjerice nagrade "Prix Mystère de la critique", nagrada kritike za najbolji strani krimić 2022., "Grand Prix de Littérature Policière" za najbolji strani krimić u 2021., "Le Point du Polar européen" za najbolji kriminalistički roman europskog autora napisan na francuskom ili preveden na francuski jezik, Nagradu francuskog mjesečnika za kulturu "Transfuge" za najbolji strani krimić...
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....