Da me pitate što bih ja da se ponovo rodim, što bih radila - mislim da bih rekla da bih htjela biti bibliotekarka, gotovo pa odsječno kaže Tatjana Lorković. Dvadeset i pet godina provela je kao iznimno angažirana, energična kuratorica Slavenske, istočnoeuropske i srednjoazijske kolekcije u Memorijalnoj biblioteci Sterling na Sveučilištu Yale, trećoj po veličini knjižnici u Sjedinjenim Američkim Državama te drugoj najvećoj sveučilišnoj knjižnici na svijetu. Za bitan pečat koji je u knjižnici na Yaleu ostavila, nedavno je dobila i važno priznanje struke.
Riječ je o prvoj knjižnici na zapadnoj hemisferi koja je sastavila ozbiljnu kolekciju slavenskih materijala. Počeli su je stvarati u drugoj polovici 19. stoljeća. Temelje je postavio...