Čuvena pjesmica prvi put kao slikovnica: Sada možete vidjeti Zeku kako traži potočić

Kad je J. K. Rowling odlučila ubiti Dumbledorea u “Harryju Potteru”, objavljivala su se mišljenja psihologa i književnika o posljedicama takvog poteza na djecu koja su ravnatelja Hogwartsa zavoljela i više od glavnog junaka.

Ne kriti emocije

“Gubitak i tuga sastavni su dijelovi života. Nema potrebe da ih krijemo od djece. Uostalom, bezbroj je takvih primjera u dječjoj književnosti”, složno su poručivali stručnjaci. Generacije djece na ovim prostorima, pak, odrastale su na slavnoj pjesmi “Zeko i potočić” Branka Mihaljevića. Stihovi o usamljenom zecu koji u zimskoj noći traga za potokom i nekim oblikom utjehe izmamili su more dječjih suza. U originalnoj verziji pjesme, naime, zec svoj potok nikad ne nađe i kao takav ostao je zamrznut u našim sjećanjima. Pedeset godina nakon što je p...