EPPUR SI MUOVE

Burna debata o čuvenoj rečenici: Je li Galileo uistinu pred Inkvizicijom rekao ‘Ipak se kreće‘

Gravura Galileovog pojavljivanja pred Inkvizicijom iz djela ”Les pretres et les moines a travers les ages” iz 1857.
 Šthe Holbarn Archive/leemage
Otac moderne znanosti pred sud je izveden zbog promicanja Kopernikove teorije prema kojoj se Zemlja okreće oko Sunca, a ne obratno
Otac moderne znanosti pred sud je izveden zbog promicanja Kopernikove teorije prema kojoj se Zemlja okreće oko Sunca, a ne obratno

Eppur si muove, odnosno “ipak se kreće” jedna je od najpoznatijih rečenica u povijesti znanosti. Navodno ju je pred inkvizicijskim sudom izrekao talijanski fizičar, matematičar i astronom Galileo Galilei (1564. - 1642.), otac moderne znanosti. Ta je rečenica stoljećima i lajtmotiv sukoba između znanosti i religije, odnosno znanstvenika i visokih predstavnika Crkve.

Posljednji takav sukob u slučaju Galileo buknuo je 2008. godine kada su se fizičari Sveučilišta Sapienza u Rimu usprotivili dolasku tadašnjeg pape Benedikta XVI. jer je on u jednom govoru još kao kardinal Ratzinger ponovio tvrdnju filozofa Feyerabenda da je “crkveni proces protiv Galileja bio opravdan i pošten”.

Legendom o glasovitoj rečenici “Ipak se kreće” bavi se i poznati američko-izraelski astrofiziča...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
25. studeni 2025 08:45