ZANIMLJIV UVID

UDŽBENICI IZ ANTIKE POKAZUJU KAKO SU SE NEKAD UČILI STRANI JEZICI Studenti učili kako postupiti s pijanim članom obitelji te kako udijeliti 'sočne' uvrede

 ZU_09/iStock

Jeste li se se ikad pitali što napraviti s pijanim članom obitelji koji se vraća s orgije? Kolekcija nedavno prevedenih udžbenika za govornike grčkog koji uče latinski iz antičkog svijeta mogli bi vam dati odgovor, prenosi The Guardian.

Profesorica Eleanor Dickey putovala je po Europi kako bi proučavala materijale koji su ostali od antičkih latinskih školskih udžbenika, odnosno kolokvija, koje su koristili mladi govornici grčkog u Rimskom carstvu koji su učili latinski između drugog i šestog stoljeća poslije Krista.

Rukopisi, koje je Dickey skupila i po prvi puta prevela na engleski jezik, a koji će izaći u njezinoj knjizi 'Učeći latinski na antički način: Udžbenici latinskog u antici' ('Learning Latin the Ancient Way: Latin Textbooks in the Ancient World'), prikazu...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
05. prosinac 2025 15:30