Pogrebnici angažirani za prijevoz kraljičina lijesa iz Balmorala skinuli su veliku naljepnicu koja reklamira njihovu tvrtku s prozora mrtvačkih kola tijekom vožnje, piše britanski Mirror.
Oglas za pogrebno poduzeće "William Purves" bio je vidljiv dok su mrtvačka kola krenula za Edinburgh, ali je nestao kad su stigli u palaču Holyroodhouse.
Naime, povorka vozila se barem jednom zaustavila tijekom šestosatnog putovanja kako bi se vozači odmorili, a vjerojatno je oglas tada uočen i skinut.
Tijekom vožnje, prije skidanja oglasa, TV gledatelji su pohrlili na stranicu spomenutog pogrebničkog poduzeća i "srušili" je. Poruka o pogrešci osvanula je nakon nekog vremena otkako su se mrtvačka kola prvi put pojavila oko 10 sati ujutro.
Kasnije, kad je prijenos ponovno išao uživo, poruka na početnoj stranici pogrebnog poduzeća je glasila: "Kada date svoje povjerenje Williamu Purvesu, možete očekivati najviše standarde profesionalizma, suosjećajne brige i istinski različite usluge".
Tvrtka sa sjedištem u Škotskoj angažirana je za prvu dionicu kraljičina posljednjeg putovanja.