"Sedam godina je prošlo otkako sam otišao iz Atletica, tako da je ovo za mene poseban dan. Učinit ću sve da pomognem suigračima i da osvajamo trofeje. Ovaj klub je jači nego kad sam otišao, a moram reći da je posebne zasluge za moj povratak imao Diego Simeone."- izjavio je 30- godišnji Torres prilikom predstavljanja. Doček je uistinu bio veličanstven, iako Vicente Calderon nije bio pun do zadnjeg mjesta. Na tribinama se našlo 45 000 gledatelja koji su skandirali njegovo ime, što dovoljno svjedoči o popularnosti "El Nina" među pristalicama crveno- bijelih.
Torresu će pripasti dres s brojem 19, a devetka koju je nosio u "prvom mandatu" sada pripada hrvatskom reprezentativcu Mariju Mandžukiću. Osim Mandžukića, konkurenciju u napadu će mu činiti Antoine Griezmann te Raul Jimenez. Iduću utakmicu Atletico igra s Real Madridom u Kupu kralja, možda je to prilika da miljenik navijača dobije prigodu za igru.