Premda bi se moglo reći kako u prizoru srne koja hoda šumom nema ništa posebno, čini se kako činjenica da je snimka pogledana više od 200 tisuća puta govori nešto posve drugo. Je li riječ o tome da su ljudi željni prirode, da je ovo prizor na kojeg mnogi nikada ne naiđu ili je pak stvar u samoj životinji, teško je reći.
Snimka je to nastala u kanjonu Bioštice u susjednoj Bosni i Hercegovini. Na njoj vidimo srnu kako šeće šumom, odnosno, hoda kroz vodu. Premda da prvi prizor snimka izgleda idilično i pomalo neobično, jer se ta životinja inače kreće kopnom, mnogi komentatori su se složili oko srninog motiva da gaca kroz vodu. Nije njoj vruće, nego se miče od onih koji su joj za petama.
To su lovci i njihovi psi, smatraju mnogi, a ovo je način na koji se srna odaljava od progonitelja. Očigledno joj nisu za petama, jer ne trči, ali kretanjem kroz vodu ona skriva svoj trag i psi je ne mogu pronaći. Da se kreće čvrstim tlom, to bi bez problema mogli učiniti.
Ako je suditi po ovoj snimci, nesretnica se uspjela spasiti.