Nakon što se akvarij u berlinskom hotelu raspao 630 riba spašeno je iz podzemnih rezervoara za razmnožavanje, prema riječima vlasnika zgrade, a iz samog akvarija spašeno je tek nešto riba koje su stale u nekoliko kanti.
Ribe su prebačene u berlinski zoološki vrt, centar SeaLife te raspodijeljene mrežom specijaliziranih uzgajivača, koji će se neko vrijeme brinuti o njima, dok se ne odluči koja im je sudbina.
Oko 1500 riba u rasprsnutom akvariju visokom 16 metara nije imalo sreće jer su gotovo sve preminule. Nažalost, upravo takav scenarij se mogao očekivati i mnogi ljubitelji riba diljem svijeta gajili su nadu da se ipak poneka životinja spasila. Bili su u pravu, no riječ je o iznimno malenom broju.
U prstenu koji je trebao stabilizirati akvarij skupilo se nešto vode, kazali su vatrogasci pa su iz tog područja spašene "tri velike kante pune" žive ribe. No, to su bile malobrojne.
U petak je u lokvama ispod ruševina još pronađena pokoja živa riba, koja je uspjela nekako preživjeti u malo vode. No, mnoge druge nisu imale te sreće.