Nekada su divlje životinje znatiželjne, pa se posve približe ljudima koji dođu na njihov teren i pritom je jasno da nemaju namjere nikome nauditi. Obično su to mlade životinje, one koje još nisu naučile da je za njihovo dobro i dug život najbolje držati se podalje od pripadnika naše vrste.
Jedna takva je malena lisica koju je jako zainteresirao čovjek koji leži na tlu. On je fotograf koji je snimao prizore iz prirode, a nju je pak zanimalo što on tu radi. Bojažljivo mu se približila kako bi utvrdila čime se to on točno bavi. Hodala je oko njega i pokušavala shvatiti, a onda je otišla, vjerojatno posve zbunjena time što je ta čudna ‘životinja‘ radila u šumi.
S druge strane, fotograf je dobio sjajne snimke lisice. Kako mu se posve približila i bila gotovo posve opuštena (ipak je oprez nije posve napustio), imao je sreću fotografirati je na način koji inače ne bi uspio. Kao da mu se htjela zahvaliti, malena čupavica mu je pozirala, pokazavši koliko je njezina vrsta simpatična i dražesna.