JEZIK I GOVOR

Hrvati sve češće koriste riječi ‘seenanje‘ i ‘ghostanje‘, ali ima jedna caka! Stručnjak je pojasnio o čemu je riječ...

Riječima ghost i seen dodajemo nastavke karakteristične za hrvatski jezik pa dodavanjem nastavka -ati dobivamo hrvatske glagole

Lobel Filipić

 Ranko Suvar/Cropix
Riječima ghost i seen dodajemo nastavke karakteristične za hrvatski jezik pa dodavanjem nastavka -ati dobivamo hrvatske glagole

Magistar hrvatskog jezika i književnosti Lobel Filipić s Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje u emisiji Jezik i govor objašnjava što točno znače riječi "seenanje" i "ghostanje" koje se sve češće mogu čuti i označavaju način ponašanja na društvenim mrežama i servisima za komunikaciju.

„Seenanje označava ponašanje u kojemu jedna osoba čita poruke koje su joj poslane na nekoj od digitalnih platformi za dopisivanje, ali ih ignorira i na njih ne odgovara. Riječ je o engleskome participu od glagola to see, odnosno vidjeti, a znači viđen, viđeno. Ghostanje ima šire značenje od seenanja i ne odnosi se samo na čitanje poruka i neodgovaranje na njih. Označava ponašanje u kojemu jedna osoba ignorira drugu, prestaje odgovarati na poruke, nestaje iz veze bez objašnjenja. ...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
03. prosinac 2025 12:52