JEZIK I GOVOR

Riječ 2022. godine je ‘goblin mode‘! Kako se zapravo ponašaju i kakve su ‘goblini‘ osobe?

Odnosi se, kaže on, na mitološko biće goblina s velikim nosom i ušima koji mrzi društvo i sklon je nepodopštinama

Lobel Filipić

Odnosi se, kaže on, na mitološko biće goblina s velikim nosom i ušima koji mrzi društvo i sklon je nepodopštinama

Magistar hrvatskog jezika i književnosti Lobel Filipić s Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje u emisiji Jezik i govor objašnjava značenje izraza goblinsko ponašanje. Podsjeća kako je Oxfordski rječnik engleskoga jezika čitateljima omogućio da odaberu riječ ili izraz 2022. godine, a oni su odabrali izraz goblin mode, odnosno goblinsko ponašanje kako bismo ga preveli na hrvatski jezik.

„Iako taj izraz još nije zaživio među hrvatskim govornicima, možemo ga objasniti jer će zbog svoje popularnosti vrlo vjerojatno nekad i nekako ući i u hrvatski jezik. Ovaj izraz znači da sebi dopuštamo ljenčarenje, hedonizam, uživanje u životu bez grižnje savjesti i zapravo priznavanje da...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
04. prosinac 2025 11:21