Nakon što je dr. Jure Burić za Fenix Magazin ispričao što je njegov kum doživio na Lopudu, preciznije u hotelu Lafodia, u redakciju Dubrovačkog vjednika stiglo je priopćenje hotela.
Naime, mediji su izvijestili kako je kum dr. Burića tijekom godišnjeg odmora ostao nemalo iznenađen jer je na panou i u hotelskom prospektu pročitao da se u Hrvatskoj od 1991. do 1995. vodio građanski rat.
Odgovor iz hotela potpisuju vlasnici i Uprava društva Anker grupa d.o.o., a u poduljem priopćenju navode kako je riječ o nespretnoj i nenamjernoj pogrešci.
- U svezi spornog teksta o Domovinskom ratu 1991.-95., koji je objavljen tijekom jučerašnjeg dana na više novinskih portala, navodimo kako je nažalost isti nastao zbog nespretnog i nepreciznog prijevoda na engleski jezik bez namjere da se ...
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....