CEREMONIJE STARE 200 GODINA

BIZARNI DETALJI TRUMPOVOG OPOZIVA Znate li zašto je optužnicu Pelosi potpisala s više desetaka olovaka i zašto se Senatom orio 'staroengleski'?

 
Nancy Pelosi potpisuje optužnicu; olovke koje je koristila za potpisivanje; Donald Trump
 Chip Somodevilla/Getty Images/AFP; Nicholas Kamm/AFP

Senat Sjedinjenih Američkih Država u četvrtak je i formalno zaprimio zahtjev Predstavničkog doma za opozivom predsjednika Donalda Trumpa, piše BBC.

Predsjednica Predstavničkog doma Nancy Pelosi optužnicu je potpisala s više desetaka olovaka, sve u svrhu provociranja pripadnika Republikanske stranke. Nakon potpisivanja, djelatnica urudžbenog ureda Doma Cheryl Johnson formalno je otišla u Senat kako bi zastupnicima prezentirala optužnicu. Cijela je pak procedura započela kada je službenik Senata zadužen za provođenje zakona i protokola Michael C. Stenger u četvrtak ujutro zagrmio: "Čujte i počujte, svim se osobama naređuje da budu tiho ili završe u zatvoru."

The impeachment articles signed by Speaker of the House Nancy Pelosi are being carried out by the House SAA Paul Irving (L) and House clerk Cheryl Johnson (R) over to Senate side followed by Impeachment Managers on Capitol Hill January 15, 2020, in Washington, DC. - The US House of Representatives voted Wednesday to transmit articles of impeachment against President Donald Trump to the Senate, opening the way for the historic trial of the 45th president for abuse of power. (Photo by OLIVIER DOULIERY / AFP)
OLIVIER DOULIERY / AFP
 

Proces opoziva znatno je dramatičniji i teatralniji od uobičajenog radnog dana u Kongresu SAD-a, a svaki je korak uronjen u tradiciju.

Za početak, uzmimo potpisivanje. Pelosi i njezin tim optužnicu su potpisali u srijedu navečer. No, umjesto standardnog potpisa i slanja poštom, Pelosi je optužnicu potpisala s puno olovaka, odnosno svaki dio svog potpisa izvela je jednom olovkom. "Potpis je sigurno izgledao neobično", našalila se predsjednica Predstavničkog doma. Fotografi su zabilježili da je Pelosi optužnicu potpisala s 32 olovke koje su na stolu ispred nje stajale na četiri pladnja. Na svaku je olovku bilo ugravirano njezino ime.

WASHINGTON, DC - JANUARY 15: Pens with U.S. Speaker of the House Nancy Pelosi's (D-CA) signature are prepared for the engrossment ceremony of the articles of impeachment against President Donald Trump in the Rayburn Room at the U.S. Capitol January 15, 2020 in Washington, DC. The House of Representatives voted to approve the managers and send the articles of impeachment to the Senate, where Majority Leader Mitch McConnell (R-KY) said the trial will begin next Tuesday.   Chip Somodevilla/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Chip Somodevilla/Getty Images / AFP
 

Potpisivanje važnih dokumenata često se radi s više olovaka i dio je američke političke tradicije. Tradiciju je započeo predsjednik Franklin Delano Roosevelt, a više se olovaka koristi kako bi iste mogle poslužiti kao suveniri. Predsjednik Trump našalio se na dan svoje inauguracije da će mu ponestati olovaka za potpisivanje zakona. Predsjednik Barack Obama Zakon o pristupačnoj zdravstvenoj njezi potpisao je s 22 olovke.

Speaker of the House Nancy Pelosi (D-CA) (C) is handed a document while signing the articles of impeachment of US President Donald Trump during an engrossment ceremony on Capitol Hill January 15, 2020, in Washington, DC. - The US House of Representatives voted Wednesday to transmit articles of impeachment against President Donald Trump to the Senate, opening the way for the historic trial of the 45th president for abuse of power. (Photo by Brendan Smialowski / AFP)
Brendan Smialowski / AFP

Republikanci su Pelosi kritizirali zbog korištenja više olovaka kako bi potpisala optužnicu protiv Trumpa. Rekli su da je djelovala kao da slavi za vrijeme događaja koji bi trebao biti više ozbiljan. Ured predsjednice Predstavničkog doma složio se da je opoziv "tragičan", ali je konstatirao da je nedvojbeno povijestan događaj, pogotovo kada se Ustav umiješa kako bi se ponovno uspostavila ravnoteža moći.

Republikanski Senatori sačuvali su 1998. godine olovke koje su koristili za potpisivanje zakletvi tijekom suđenja predsjedniku Billu Clintonu. Te su olovke, međutim, morale biti zamijenjene jer su sadržavale pravopisne greške.

Nakon potpisivanja optužnice, djelatnica urudžbenog ureda Johnson prošetala je do Senata kako bi zastupnicima dostavila dvije optužnice protiv Trumpa. Uz nju je bio službenik Predstavničkog doma za provođenje zakona i protokola Paul D. Irving te sedam upravitelja procesom opoziva. Zastupnici Predstavničkog doma rijetko kada odlaze u Senat, što taj hod čini rijetkom pojavom.

The impeachment articles signed by Speaker of the House Nancy Pelosi are being carried out by the House SAA Paul Irving (R) and House clerk Cheryl Johnson (L) over to Senate side followed by Impeachment Managers on Capitol Hill January 15, 2020, in Washington, DC. - The US House of Representatives voted Wednesday to transmit articles of impeachment against President Donald Trump to the Senate, opening the way for the historic trial of the 45th president for abuse of power. (Photo by OLIVIER DOULIERY / AFP)
OLIVIER DOULIERY / AFP
Cheryl Johnson i Paul Irving
 

Ta procesija korijene vuče od opoziva predsjednika Andrewa Johnsona 1868. godine, a isto se dogodilo '98. godine prošlog stoljeća kada se sudilo predsjedniku Clintonu. Profesor Richard Arenberg sa Sveučilišta Brown, renomirani stručnjak za povijest Kongresa kaže da te ceremonije igraju važnu ulogu u osnaživanju funkcija zakonodavnih tijela. "Procesija simbolizira transmisiju ozbiljnog dokumenta Predstavničkog doma i primanje istog od strane Senata", rekao je Arenberg.

Kada je procesija stigla u Senat, Johnson im je rekla da je Predstavnički dom usvojio rezoluciju o imenovanju upravitelja opozivom. Predsjednik Senata Charles E. Grassley formalno je obznanio da je "Senat zaprimio poruku". Demokratski zastupnici Predstavničkog doma isto su morali napraviti u četvrtak ujutro, kada je to od njih zatražio vođa većina u Senatu Mitch McConnell.

U četvrtak ujutro se u Senatu mogao čuti i arhaični engleski kada je Stenger zaurlao: "Čujte i počujte, sve osobe imaju biti tiho, uz prijetnju zatvaranjem, dok Predstavnički dom Senatu predstavlja optužnicu protiv Donalda John Trumpa, predsjednika Sjedinjenih Američkih Država."

Ovakva formalna proklamacija u skladu je s pravilima za opoziv u Senatu koja su ustanovljena 1868. godine i posljednji puta revidirana 1986. "Ovo je svega treći opoziv u povijesti SAD-a. Veći dio procedura star je dva stoljeća. Kako ih ne čujemo često, mogu zvučati arhaično", rekao je Arenberg te dodao da tradicije i ceremonije podcrtavaju važnost procesa opoziva.

WASHINGTON, DC JANUARY 16: Supreme Court Chief Justice John Roberts arrives to the Senate chamber for impeachment proceedings at the U.S. Capitol on January 16, 2020 in Washington, DC. On Thursday, the House impeachment managers will read the articles of impeachment against President Trump in the Senate chamber and the chief justice of the Supreme Court and every senator will be sworn in.   Drew Angerer/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Drew Angerer/Getty Images / AFP
John Roberts
 

Pravila za opoziv u Senatu diktiraju da u slučaju opoziva predsjednika ili potpredsjednika suđenje vodi predsjednik Vrhovnog suda John Roberts. Prije nego što je formalno preuzeo tu ulogu, svih 100 senatora moralo je položiti posebnu zakletvu. Arenberg objašnjava da je posebna zakletva važna jer se njome radi distinkcija između sudjelovanja u uobičajenom radu Senata i opozivu predsjednika. "Moraju se obvezati da će biti nepristrani", dodao je.

Senat je nakon toga formalno obavijestio Trumpa da je optužen.

Suđenje se nastavlja u utorak.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
Linker
27. studeni 2020 00:41