KINESKA CENZURA

Cijeli svijet gledao je hrvatske navijače kako slave, ali ne i Kinezi. Pogledajte što su njima pokazali na TV-u

Kineska televizija modificirala je snimke koristeći odgodu od 30 sekundi. Svi kadrovi s navijačima bez maski uklonjeni su iz programa

Hrvatski navijači u Kataru

 ADRIAN DENNIS/AFP

Kineskim nogometnim navijačima emitira se cenzurirana verzija Svjetskog prvenstva u Kataru zbog tamošnje stroge covid politike koja zabranjuje prikazivanje ljudi bez zaštitnih maski, a takvi su na stadionima - većina.

U međuvremenu, diljem Kine šire se prosvjedi protiv lockdowna koji su već skoro tri godine na snazi zbog koronavirusa.

Iako FIFA strogo kontrolira sav sadržaj koji se televizijski prenosi sa Svjetskog prvenstva i svaka nacija dobiva isti program, kineska centralna televizija (CCTV) modificirala je snimke koristeći odgodu od 30 sekundi. Svi kadrovi s navijačima bez maski uklonjeni su iz programa, prenosi Daily Mail.

- Kineska televizija izbjegava krupne planove gomile na stadionima. Umjesto kadrova s tribina, oni prikazuju trenera ili široke snimke. Dakle, cenzura je prisutna, iako mi je prijatelj iz Pekinga rekao kako nije primijetio ništa neobično u TV prijenosu iz Katara - objavio je na Twitteru Bill Birtles, dopisnik Australske radiodifuzne korporacije (ABC) iz istočne Azije.

Bivši zaposlenik Sky Sportsa, Fox Sportsa i AP Sportsa, Mark Dreyer, također upozorava na kinesku cenzuru.

- Neki ljudi i dalje odbijaju vidjeti što se ondje događa, pa smo odlučili sve pomno pratiti. U roku od minute, pojavilo se ovo - krupni planovi kanadskih i hrvatskih navijača na BBC-jevu feedu u Kini su zamijenjeni snimkom kanadskog trenera Johna Herdmana. Nekoliko trenutaka kasnije, Hrvatska je zabila gol. Ostatak svijeta vidio je snimke razdraganih hrvatskih navijača, no Kinezi su u krupnom planu prikazali snimke dvojice trenera. Slučaj je završen - objavio je Dreyer na Twitteru nakon nedjeljne utakmice Hrvatske i Kanade.

Neke kineske regije i dalje su u karanteni, a stanovnici se svakodnevno moraju testirati na covid, zbog čega su izbili veliki ulični prosvjedi na kojima ljudi traže ostavke čelnih političara koji uporno zagovaraju "zero covid politiku".

Nezadovoljstvo građana eskaliralo je nakon izbijanja požara u kompleksu u gradu Urumqiju u Xinjiangu u kojemu je poginulo 10 ljudi. Zgrada je bila u karanteni iako je bila klasificirana kao niskorizična za zarazu koronavirusom.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
Linker
15. prosinac 2022 10:29