Procurio transkript razgovora Orbána i Putina: ‘Vježbam, skijam se. Znam da ti igraš nogomet‘

Mađarski premijer Viktor Orbán ponudio je Vladimiru Putinu punu potporu tijekom telefonskog razgovora u listopadu.

Snimka razgovora objavljena je kada je u Budimpeštu stigao američki potpredsjednik JD Vance sa suprugom, samo nekoliko dana uoči mađarskih parlamentarnih izbora.

Prema transkriptu koji je objavio Bloomberg, Orbán je Putinu rekao: "Jučer je naše prijateljstvo doseglo tako visoku razinu da ti mogu pomoći na bilo koji način. U bilo kojem pitanju u kojem mogu biti od pomoći, na usluzi sam ti."

JD Vance, Viktor Orban

Jonathan Ernst/Afp

Već godinama mađarski premijer smatra se najproruskijim čelnikom unutar Europske unije. Kritičari ga često nazivaju Putinovim „trojanskim konjem” u EU-u.

Orbán je svoju ponudu ilustrirao Ezopovom basnom o mišu koji oslobađa lava zarobljenog u mreži. Putin se na tu usporedbu nasmijao, prenosi Bloomberg. Razgovor je trajao manje od 15 minuta.

Je li Orban stvarno pred padom? Politički analitičar: ‘Gledam nove ankete... Neobjašnjivo!‘

Donald Trump poslao je Vancea u Mađarsku da pokuša pomoći Orbanovoj kampanji. „Odnos i prijateljstvo između Mađarske i Sjedinjenih Država vrlo su nam važni”, izjavio je Vance uoči razgovora s Orbanom.

Prema najnovijim anketama, Orbán ne može biti optimističan pred izbore. Ako izgubi, to bi značilo kraj njegove 16-godišnje vladavine. Tiszu Petera Magyara prema dvama neovisnim istraživanjima podržava 56 posto birača, a Fideszu pripada 37 posto.

Procurjeli razgovor s Putinom samo je produbio sumnje da se, osim SAD-a, u izbore u Mađarskoj upleće i Rusija, to jest njihove obavještajne službe koje dezinformacijama pokušavaju utjecati na rezultat.

Putin je na kraju telefonskog razgovora pohvalio mađarsku "neovisnu i fleksibilnu" politiku prema ratu u Ukrajini, a zatim su dvojica čelnika pitala jedan drugoga za zdravlje. "Vježbam, skijam se. Znam da ti igraš nogomet", rekao je Putin, na što je Orbán odgovorio: "Trudim se", što je izazvalo smijeh obojice.

Na kraju razgovora Orbán je zahvalio Putinu i pozdravio ga na ruskom jeziku.