-
Thaçi je proglašen krivim za ratne zločine i osuđen na 25 godina zatvora
-
Proglašen je krivim za uhićenja i ilegalno zatočenje 385 osoba, okrutno postupanje protiv 49 osoba, zlostavljanje 303 osobe i ubojstvo 96 osoba
-
Krivim su proglašeni i ratni zapovjednici Oslobodilačke vojske Kosova (OVK) Jakup Krasniqi, Kadri Veseli i Rexhep Selimi
-
Krasniqi je osuđen na 25 godina zatvora
-
Kadri Veseli na 18 godina zatvora
-
Rexhep Selimi na 13 godina zatvora
Specijalni sud za Kosovo proglasio je danas bivšeg kosovskog predsjednika Hashima Thaçija krivim za ratne zločine tijekom rata za neovisnost sa Srbijom i osudio ga na 25 godina zatvora.
Tko je Hashim Thaçi pročitajte OVDJE
Krivima za udruženi zločinački poduhvat proglašeni su i Thaçijevi suradnici. Ratni zapovjednik Oslobodilačke vojske Kosova (OVK) Jakup Krasniqi osuđen je također na 25 godina zatvora, a Kadri Veseli i Rexhep Selimi, također ratni zapovjednici OVK-a, osuđeni su na 18 odnosno 13 godina zatvora.
Predsjedavajući sudac Charles Smith rekao je "u ime naroda Kosova" Thaçiju da je kriv za uhićenja i ilegalno zatočenje 385 osoba, okrutno postupanje protiv 49 osoba, zlostavljanje 303 osobe i ubojstvo 96 osoba".
Sva četvorica oslobođena su dijela optužnica koja ih je teretila za zločine protiv čovječnosti.
Deseci Thacijevih pristaša okupili su se ispred Specijalnog suda za Kosovo u Haagu uoči izricanja presude, uzvikujući "UCK" – albansku kraticu za Oslobodilačku vojsku Kosova (OVK) – i mašući njezinim zastavama.
Oko tisuću kosovskih Albanaca na drugoj lokaciji u gradu pratilo je izricanje presude na velikom ekranu.
Tužitelji su tražili kazne od 45 godina zatvora za Thacija (58) i trojicu drugih bivših zapovjednika OVK-a.
Izricanje presude pomno se prati na Kosovu i u Srbiji, gdje su nasljeđe sukoba iz 1998. i 1999. te proglašenje neovisnosti Kosova 2008. i dalje izvor napetosti između kosovskih Albanaca i Srba.
Thaçi je i dalje cijenjena osoba među mnogim kosovskim Albancima, dok je sam sud iznimno nepopularan na Kosovu.
Zbog rizika od zastrašivanja svjedoka, mnogi svjedoci optužbe svjedočili su iza zatvorenih vrata, što je pojačalo nepovjerenje kosovske javnosti prema toj instituciji.
Specijalni sud za Kosovo sa sjedištem u Haagu osnovan je 2015. godine pod međunarodnim pritiskom kako bi se sudilo bivšim pripadnicima OVK-a za navodne ratne i poslijeratne zločine.
Izricanje presude u Haagu i reakcije pratimo uživo
Osuđen Rexhep Selimi
Rexhep Selimi osuđen je na jedinstvenu kaznu od 13 godina zatvora.
U izrečenu kaznu uračunat će mu se vrijeme koje je već proveo u pritvoru u Haagu.
Kadri Veseli osuđen na 18 godina zatvora
Kadri Veseli osuđen je na jedinstvenu kaznu od 18 godina zatvora.
U izrečenu kaznu uračunat će mu se vrijeme koje je već proveo u pritvoru u Haagu.
Jakup Krasniqi osuđen na 25 godina zatvora
Bivši glasnogovornik OVK-a Jakup Krasniqi osuđen je na jedinstvenu kaznu od 25 godina zatvora.
Sudsko vijeće Specijaliziranih vijeća Kosova u Haagu izreklo mu je kaznu u sklopu prvostupanjske presude za ratne zločine počinjene tijekom i neposredno nakon rata na Kosovu.
Hashim Thaçi osuđen na 25 godina zatvora
Bivši kosovski predsjednik Hashim Thaçi proglašen je krivim za ratne zločine i osuđen na 25 godina zatvora.
Sudsko vijeće proglasilo ga je krivim po trećoj točki optužnice, koja se odnosi na protupravno ili proizvoljno uhićenje i lišenje slobode kao ratni zločin.
Krivim je proglašen i za okrutno postupanje kao ratni zločin, mučenje kao ratni zločin iz sedme točke optužnice te ubojstvo kao ratni zločin iz devete točke.
Sud mu je izrekao jedinstvenu kaznu od 25 godina zatvora.
Odluka o kazni
Predsjedavajući sudac rekao je da sudsko vijeće pri odmjeravanju kazne uzima u obzir nekoliko čimbenika: težinu kaznenog djela i njegove posljedice, prirodu i stupanj sudjelovanja optuženika, njegove osobne okolnosti te postojanje drugih otegotnih i olakotnih okolnosti, prenosi N1.
„Kada je riječ o težini kaznenih djela, vijeće je ocijenilo da su počinjena kaznena djela bila velikih razmjera i iznimno teške prirode. Konkretno, njihova raširenost ogleda se u tome što su ih pripadnici OVK-a počinili u 14 općina na Kosovu, kao i na određenim lokacijama u dva područja na sjeveru Albanije.
Pripadnici OVK-a uhitili su i proizvoljno lišili slobode najmanje 385 osoba, podvrgnuli ih okrutnom i nečovječnom postupanju i mučenju, a 96 osoba ubili.
Sva ta kaznena djela po svojoj su prirodi teška jer proizvoljno lišenje slobode podrazumijeva i dodatna kršenja ljudskih prava žrtava. Okrutno postupanje i mučenje predstavljaju težak napad na ljudsko dostojanstvo te psihičko i tjelesno zdravlje, dok je ubojstvo samo po sebi jedno od najtežih kaznenih djela“, rekao je predsjedavajući sudac.
Uloga Rexhepa Selimija
Što se tiče Rexhepa Selimija, sudsko vijeće zaključilo je da je značajno pridonio provedbi zajedničkog cilja, prenosi N1.
„Vijeće je utvrdilo da je Rexhep Selimi bio jedan od osnivača OVK-a i član Glavnog stožera OVK-a prije rata te da je na tim funkcijama sudjelovao u distribuciji priopćenja prije i tijekom rata. Vijeće je također utvrdilo da je imao manje ovlasti nad drugim pripadnicima OVK-a nego ostali optuženici u ovom predmetu.
Bez obzira na to, vijeće je zaključilo da je Selimi imao ključnu ulogu u formiranju operativnih zona i jedinica OVK-a. Vijeće je pritom naglasilo da formiranje operativnih zona i jedinica samo po sebi nije kažnjivo. Međutim, zaključilo je da je Selimi redovito nadzirao te operativne zone i jedinice te primao izvješća o osumnjičenim osobama i kolaboracionistima“, rekao je predsjedavajući sudac.
Iz svega navedenog, sud je zaključio da je Selimi bio potpuno svjestan da je riječ o politici OVK-a.
„U skladu sa zajedničkim ciljem, Selimi je zajedno s drugim optuženicima na ključne položaje postavljao lojalne osobe, od kojih su mnoge poslije počinile kaznena djela ili su znale da se kaznena djela čine u skladu sa zajedničkim ciljem.
Vijeće je zaključilo da je Selimi poticao počinjenje kaznenih djela i sudjelovao u njima na niz načina koji su detaljno opisani u presudi. Konkretno, Selimi je sudjelovao u uhićenju i zatvaranju 13 zastupnika Skupštine u Ćirezu te je bio prisutan na nekoliko mjesta počinjenja kaznenih djela iz optužnice.
Vijeće je također utvrdilo da je Selimi poticao počinjenje kaznenih djela sudjelovanjem u ‘specijalnom ratu‘ Glavnog stožera, time što nije poduzeo nikakve mjere kako bi spriječio i zaustavio počinjenje kaznenih djela ili kaznio njihove počinitelje, čak ni nakon što je obaviješten da se takva djela čine, kao i time što je svojim osobnim sudjelovanjem u kaznenim djelima stvorio presedan kojim se njihovo počinjenje prikazivalo kao prihvatljivo“, rekao je predsjedavajući sudac.
Uloga Kadrija Veselija
Što se tiče Kadrija Veselija, sudsko vijeće zaključilo je da je značajno pridonio ostvarenju zajedničkog cilja, prenosi N1.
„Konkretno, vijeće je utvrdilo da je Kadri Veseli bio načelnik Uprave za obavještajne poslove, čije su glavne zadaće bile otkrivanje i prikupljanje informacija o osobama za koje se sumnjalo da su kolaboracionisti te praćenje i neutraliziranje tih osoba. Uprava je zbog toga bila jedno od glavnih sredstava za ostvarenje zajedničkog kažnjivog cilja, a Veseli je tijekom cijelog razdoblja obuhvaćenog optužnicom bio ključni element u njegovu ostvarenju.
U skladu sa zajedničkim ciljem, Veseli je zajedno s ostalim optuženicima na ključne položaje postavljao lojalne osobe kako bi osigurao učinkovitu provedbu zajedničkog plana“, rekao je predsjedavajući sudac.
Uloga Hashima Thaçija
Sudsko vijeće zaključilo je i da je Hashim Thaçi značajno pridonio provedbi zajedničkog kažnjivog cilja.
Vijeće je utvrdilo da je Thaçi, kao član Glavnog stožera i načelnik Uprave za politička pitanja, imao ključnu ulogu u oblikovanju i provedbi zajedničkog kažnjivog cilja.
„Hashim Thaçi je zajedno s drugim optuženicima imenovao lojalne pojedince na ključne zapovjedne položaje, zahvaljujući čemu su cijelo vrijeme imali kontrolu nad OVK-om i osiguravali da se njihov plan u potpunosti i učinkovito provodi kroz zapovjedni lanac. Mnoge od tih lojalnih osoba, koje su optuženici imenovali ili odabrali, počinile su kaznena djela ili su znale da se kaznena djela čine u skladu sa zajedničkim ciljem“, rekao je predsjedavajući sudac.
Vijeće je utvrdilo i da je Thaçi osobno sudjelovao u kaznenim djelima, uključujući uhićenje, zatvaranje i ispitivanje 13 zastupnika u Ćirezu i Banjici.
Kao primjere navedeni su slučajevi Behajdina Allaçija, za čije je ubojstvo vijeće navelo da je prikazano kao „mučenička smrt“, i Shabana Shale.
„Unatoč tim saznanjima, Hashim Thaçi nije poduzeo nikakve mjere kako bi spriječio ta kaznena djela, proveo istragu o njima ili kaznio njihove počinitelje. Naprotiv, Thaçi je aktivno sudjelovao u kaznenim djelima i poticao ih.
Osim toga, Thaçi je širio ili omogućavao širenje lažnih informacija o zatvorenicima i žrtvama kaznenih djela koja su počinili pripadnici OVK-a, davao lažna jamstva da se OVK pridržava međunarodnog humanitarnog prava, pridonosio politici nekažnjavanja počinitelja kaznenih djela nad protivnicima te pokazao nemilosrdnu sposobnost uklanjanja i eliminiranja političkih prepreka kako bi osigurao isključivu kontrolu nad vođenjem rata“, rekao je predsjedavajući sudac.
Sud: Cilj neovisnosti Kosova nije bio kažnjiv, ali sredstva jesu
Vijeće je zaključilo da su četvorica optuženika i drugi čelnici OVK-a, uključujući osobe koje tužiteljstvo navodi kao sudionike udruženog zločinačkog pothvata, težili dvama ciljevima: postizanju neovisnosti Kosova te uspostavljanju političke i institucionalne kontrole nad teritorijem za koji su se nadali da će postati neovisno Kosovo.
Predsjedavajući sudac naglasio je da ti ciljevi sami po sebi nisu bili kažnjivi.
Kažnjiva su, međutim, bila sredstva kojima su ih nastojali ostvariti. Sud je među njima naveo sustavna uhićenja, zatvaranja, zlostavljanja i ubojstva ljudi koje su optuženici smatrali ili proglasili protivnicima.
Sud utvrdio ubojstva najmanje 96 osoba
Govoreći o devetoj točki optužnice, koja se odnosi na ubojstvo kao ratni zločin, vijeće je zaključilo da su pripadnici OVK-a između travnja 1998. i 20. lipnja 1999. u 12 općina na Kosovu i na jednoj lokaciji na sjeveru Albanije namjerno počinili radnje ili propustili djelovati, što je dovelo do smrti najmanje 96 osoba koje nisu aktivno sudjelovale u neprijateljstvima.
Prema zaključcima vijeća, neke žrtve ubijene su vatrenim oružjem, dok su druge preminule od posljedica teškog premlaćivanja.
Tijela mnogih žrtava pronađena su u stanju koje je, prema sudu, upućivalo na dodatno povređivanje njihova osobnog dostojanstva.
„Primjerice, jedan svjedok, čijeg je bliskog rođaka OVK zatvorio u Likovcu i poslije prebacio na drugu lokaciju, ispričao je da je obitelj za njegovu smrt doznala iz medija. Prema iskazu istog svjedoka, kada su članovi obitelji otišli preuzeti tijelo žrtve, koje je bilo ostavljeno uz cestu, ruka mu je bila slomljena, imao je rane na trbuhu, podljeve i posjekotine na šakama, a pronađen je u odjeći koju nije nosio kada je otišao“, rekao je predsjedavajući sudac.
Tijela nekih ubijenih nikada nisu pronađena, što je, istaknuo je sud, dodatno povećalo patnju članova njihovih obitelji.
Vijeće je zaključilo da je jedini razuman zaključak koji proizlazi iz dostupnih dokaza taj da su barem neki pripadnici OVK-a koji su sudjelovali u tim djelima namjeravali ubiti 96 osoba.
„Vijeće je stoga zaključilo da su pripadnici OVK-a između travnja 1998. i 20. lipnja 1999. u 12 općina na Kosovu i na određenoj lokaciji u vojnom području na sjeveru Albanije namjerno počinili radnje ili propustili djelovati, što je prouzročilo smrt najmanje 96 osoba koje nisu aktivno sudjelovale u neprijateljstvima. Iz tih razloga vijeće je zaključilo da je tužiteljstvo izvan razumne sumnje dokazalo počinjenje ratnog zločina ubojstva iz devete točke optužnice.“
Sud za ratne zločine na Kosovu u srijedu će izreći presudu u slučaju bivšeg predsjednika Hashima Thaçija i nekoliko ratnih zapovjednika optuženih za ubojstva i mučenje tijekom nasilnog odvajanja tog teritorija od Srbije 1990-ih godina.
Deseci Thaçijevih pristaša okupili su se ispred Specijalnog suda za Kosovo u Haagu uoči izricanja presude, uzvikujući "UCK" – albansku kraticu za Oslobodilačku vojsku Kosova (OVK) – i mašući njezinim zastavama.
Oko tisuću kosovskih Albanaca okupilo se na drugoj lokaciji u gradu kako bi pratili izricanje presude na velikom ekranu.
Očekuje se da će predsjedavajući sudac početi čitati presudu – proces koji bi mogao potrajati najmanje sat vremena – u 10 sati.
Tužitelji traže kazne od 45 godina zatvora za Thaçija (58) i trojicu drugih bivših zapovjednika OVK-a, skupine koja se borila protiv srpskih snaga. Optuženici odbacuju sve optužbe.
Presuda će se pomno pratiti na Kosovu i u Srbiji, gdje su nasljeđe sukoba iz 1998. i 1999. te proglašenje neovisnosti Kosova 2008. i dalje izvor napetosti između kosovskih Albanaca i Srba.
Thaçi je i dalje cijenjena osoba među mnogim kosovskim Albancima, dok je sam sud iznimno nepopularan na Kosovu.
U mnogim gradovima diljem Kosova postavljeni su veliki ekrani koji odbrojavaju vrijeme do presude, a glavnim ulicama istaknute su zastave OVK-a.
Policija je izvijestila da su provedene pripreme u suradnji sa stranim mirovnim snagama za slučaj da prosvjedi prerastu u nasilje. Veleposlanstvo SAD-a i nekoliko drugih veleposlanstava savjetovali su građanima da izbjegavaju okupljanja.
Tužitelji u Haagu tvrde da su snage OVK-a tijekom sukoba ubile više od 100 političkih protivnika i osoba za koje se smatralo da surađuju sa srpskim sigurnosnim snagama.
Zbog rizika od zastrašivanja svjedoka, mnogi svjedoci optužbe svjedočili su iza zatvorenih vrata, što je pojačalo nepovjerenje kosovske javnosti prema toj instituciji.
Specijalni sud za Kosovo sa sjedištem u Haagu osnovan je 2015. godine pod međunarodnim pritiskom kako bi se sudilo bivšim pripadnicima OVK-a za navodne ratne i poslijeratne zločine.
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....