Ugledni časopis The Economist, čije najbolje tekstove objavljuju Jutarnji list i portal Jutarnji.hr, na naslovnicu svojeg nadolazećeg izdanja stavio je ilustraciju američkog predsjednika Donalda Trumpa s naopačke okrenutom vojnom kacigom koja mu je prekrila oči.
Uz to, časopis ju je naslovio "Operation Blind Fury", odnosno "Operacija slijepi bijes", što je parafraza službenog imena vojne operacije koju Sjedinjene Američke Države i Izrael provode u Iranu, operacija "Epski bijes" (eng. epic fury).
The Economist je na svom portalu objavio i kraći uvod u tekst o Trumpu i problemima s kojima se suočava zbog rata u Iranu.
"Nikada se ne kladite protiv Donalda Trumpa. Rijetko koji političar može tako prkositi zakonima političke gravitacije kao čovjek čije su pristaše upale u Kapitol 6. siječnja 2021. godine, da bi on potom 2024. godine ponovno pobijedio uz još veći broj glasova. Ipak, teško je zamisliti krizu koja bi preciznije presjekla putanju njegova predsjedništva od ovog nepromišljenog i nesmotrenog rata protiv Irana. Čak i kratkotrajan sukob izmijenit će tijek njegova drugog mandata, dok bi rat koji potraje mjesecima mogao dovesti do njegova potpunog sloma", piše The Economist.
"Razlog tomu leži u činjenici da borba protiv Irana nagriza tri ključna Trumpova politička oslonca. To su njegova sposobnost nametanja vlastite stvarnosti svijetu, neumoljivo korištenje sredstava pritiska te apsolutna dominacija nad Republikanskom strankom. Čak i bez sukoba s Iranom, snaga ovih Trumpovih aduta vjerojatno bi oslabjela nakon izbora na sredini mandata, no ratovi takve promjene samo dodatno ubrzavaju", dodao je časopis.
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....