RAZLOG JE BIZARAN

Više od 150 Tajvanaca promijenilo ime u ‘Losos‘, morale su intervenirati i vlasti: ‘Prestanite!‘

Lanac restorana objavio je da će svi čije ime sadrži riječ ‘losos‘ dobiti besplatan obrok pa su mnogi odlučili promijeniti ime
Sushi; ilustracija
 Tetra Images/Tetra Images/Profimedia

Tajvanski dužnosnik zamolio je ljude da prestanu mijenjati svoja imena u 'Losos' nakon što su deseci ljudi učinili upravo to kako bi iskoristili popust na sushi i ostala jela u restoranima, piše Guardian.

U fenomenu koji su lokalni mediji nazvali 'losos kaos', oko 150 uglavnom mladih ljudi posjetilo je vladine urede posljednjih dana kako bi službeno promijenili ime.

Uzrok ovog iznenadnog entuzijazma bio je jedan lanac sushi restorana.

Prema dvodnevnoj promociji koja je završila u četvrtak, svaki kupac čija je osobna iskaznica sadržavala riječi 'gui yu' - kineski za losos - imao bi pravo na sushi obrok za sebe i još pet prijatelja.

Tajvan omogućuje ljudima da službeno promijene svoje ime do tri puta u životu.

No tajvanskim službenicima ovo baš i nije bilo zabavno.

'Ovakva promjena imena ne samo da troši vrijeme, već uzrokuje i nepotrebno gomilanje papira', rekao je zamjenik ministra unutarnjih poslova Chen Tsung-yen novinarima u četvrtak, pozivajući javnost da 'štedi administrativne resurse'.

'Nadam se da se svi mogu ponašati malo racionalnije u vezi s ovim.'

Lokalni mediji razgovarali su s nekima od onih koji su iskoristili promotivnu akciju restorana.

'Upravo sam jutros promijenio ime kako bih dodao riječi 'Bao Cheng Gui Yu' i već smo pojeli sushija u vrijednosti većoj od 7000 tajvanskih dolara (oko 205 eura)', rekao je student čije je prezime inače Ma.

Grubo prevedeno, Maevo novo ime znači 'Eksplozivan losos dobrog izgleda'.

'Promijenila sam svoje ime u Losos, a to su učinila i dva moja prijatelja', rekla je žena prezimena Tung. 'Poslije ćemo jednostavno vratiti naša prava imena.'

Ostala prijavljena imena koja sadrže riječ 'losos', kako su objavili lokalni meidji, uključuju i 'Princa lososa', 'Kralja meteora lososa' i 'Prženu rižu od lososa'.

United Daily News izvijestio je da je jedan stanovnik svom imenu odlučio dodati rekordnih 36 novih riječi, od kojih je većina tematski vezana uz plodove mora i uključuje riječi za 'Petrovo uho', 'raka' i 'jastoga'.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
Linker
23. listopad 2021 18:44