Roman o ocu monstrumu i onima koji to ne žele priznati

Javno se, pred nacijom, potpomognuta književnošću posvađala još jedna norveška obitelj. Da je riječ o anonimnoj autorici, možda bi se moglo pojednostavljeno zaključiti da je odlučila probati recept Karla Ovea Knausgårda, na brzinu na roman svrnuti pozornost. No, samo oni koji Knausgårda nisu čitali mogu pomisliti da je jednostavno pisati kao što to radi on, da je karijeru izgradio na opsesivnom bilježenju i razotkrivanju vlastite obitelji. “Moja borba” daleko je kompleksnija “borba” od dnevničko-ispovjednog iznošenja vlastita života i života onih koji su oko autora.

Vigdis Hjorth nije nepoznato ime, iza sebe ima dvadesetak romana, među najčitanijim je norveškim autoricama. Ipak, roman koji je objavila 2016., ovih dana i u nas prevedeno “Nasljedstvo” (Anj...