Hrvatski korisnici popularne stranice za razmjenu i gledanje video materijala YouTube od srijede (danas) mogu tu stranicu pratiti i na svom materinjem jeziku - hrvatskom.
Naime, YouTube, inače u vlasništvu internetskog diva Google, u srijedu je pustio u pogon četiri nove verzije stranice prevedene na četiri svjetska jezika te time broj jezika u kojima je dostupan povećao na 28.
Novi jezici su hrvatski, filipinski, srpski i slovački. Hebrejski se također nalazio u planu međutim način čitanja s desna na lijevo pokazao se nešto težim izazovom za lokalizaciju. YouTube do kraja godine planira svoju stranicu lokalizirati za još 12 jezika.
Trenutačno 28 podržanih jezika prati i YouTube prevoditelj s kojim je moguće prevoditi tekstove opisa videa na čak 50 jezika.
Osim činjenice da...
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....