JEZIK I GOVOR

Kako ispravno pisati datume i mjesta? ‘Kad se zapisuje i mjesto i vrijeme moguća su dva načina zapisa...‘

‘Pogrešno je reći dolazi drugi petog ili drugi svibnja‘, kaže magistar hrvatskog jezika i književnosti Lobel Filipić

Lobel Filipić s Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje

 Screenshot/jutarnji/
‘Pogrešno je reći dolazi drugi petog ili drugi svibnja‘, kaže magistar hrvatskog jezika i književnosti Lobel Filipić

Datum se može bilježiti na nekoliko načina, samo brojkama i to arapskim ili rimskim, te brojkama i slovima. Tako tvrdi u Jeziku i govoru magistar hrvatskog jezika i književnosti Lobel Filipić s Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. Prema njegovim riječima ispravno je napisati: 25. prosinca 2022.. Tada naziv mjeseca dolazi uvijek u genitivu – siječnja, veljače, ožujka... Drugi je način pisati brojkama, na primjer 12. 8. 2002..

- U izrazima poput ‘dolazi 2. 5.‘ ili ‘dolazi 2. svibnja‘ i broj se čita u genitivu jer je taj izraz skraćen od ‘dolazi drugog dana mjeseca svibnja‘. Dakle, pogrešno je reći dolazi drugi petog ili drugi svibnja. Slično, ali rimskim brojkama bilj...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
27. studeni 2025 07:24