Ova operna sezona u milanskoj Scali otvorena je, kako je bilo i planirano još tri godine ranije, Borisom Godunovim skladatelja Modesta Musorgskoga, po književnom djelu Aleksandra Puškina. Režija, i sama zasnovana prije lanjske veljače, u prvi plan je istaknula ono na što upućuje još Puškinov tekst: zlo koje može proizvesti i donijeti borba za vlast nad ljudima, te pobunu čak i zločinčeve savjesti protiv zla i zločina.
Pa ipak je diplomatsko predstavništvo Ukrajine zahtijevalo unaprijed, na neviđeno, da Scala odustane od planiranih predstava Borisa Godunova, da skine s repertoara ruske skladatelje, barem do ratne pobjede Ukrajine nad Rusijom.
Kakve veze mogu imati davno preminuli Musorgskij i Puškin sa sadašnjim nasrtajem...